вМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ еЧТПРЩ

рПЕЪДЛЙ Ч еЧТПРХ НПЗХФ УФБФШ ДМС ОБЮЙОБАЭЕЗП ЛПММЕЛГЙПОЕТБ ЧЕМЙЛПМЕРОПК ЧПЪНПЦОПУФША ДМС ПФЛТЩФЙС ХДЙЧЙФЕМШОПЗП СЧМЕОЙС - "ВМПЫЙОЩИ ТЩОЛПЧ" У ЙИ УФБТЙООЩНЙ СТНБТПЮОЩНЙ ФТБДЙГЙСНЙ. ч чЕМЙЛПВТЙФБОЙЙ ПОЙ ОБЪЩЧБАФУС flea market, Flohmarkt Ч зЕТНБОЙЙ, marche aux puces ЧП жТБОГЙЙ.

йЪ бНЕТЙЛЙ РТЙЫМП, ТБУРТПУФТБОЙМПУШ РП ТПУУЙКУЛПК ФЕТТЙФПТЙЙ Й ДБЦЕ ЪБЛТЕРЙМПУШ Ч ФПМЛПЧПН УМПЧБТЕ ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ДТХЗПЕ ОБЪЧБОЙЕ - "УЬЛПОД-ИЬОД". оП Ч ъБРБДОПК еЧТПРЕ РП-РТЕЦОЕНХ РТПГЧЕФБЕФ ОЕ ФПМШЛП ЛБЛ ОБЪЧБОЙЕ, ОП, ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН, ЛБЛ УЧПЕПВТБЪОПЕ СЧМЕОЙЕ "ВМПЫЙОЩК ТЩОПЛ".

рПСЧЙМЙУШ ПОЙ Ч 1860-Е ЗПДЩ, ЛПЗДБ оБРПМЕПО III РТПЙЪЧПДЙМ РЕТЕРМБОЙТПЧЛХ рБТЙЦБ. уФБТШЕЧЭЙЛЙ УП ЧУЕЗП ЗПТПДБ РЕТЕВТБМЙУШ ОБ РМПЭБДШ РЕТЕД ЧПТПФБНЙ ЛТЕРПУФЙ лМЙОШСОЛХТ. рТПДБЧБМЙ ПОЙ ЧУСЛХА ЧУСЮЙОХ Й ЛПЗДБ ЧУЕ ЬФЙ ЛОЙЦОЩЕ ТБЪЧБМЩ, ЛПМПОЙБМШОЩЕ ТЕДЛПУФЙ, ПДЕЦДБ, РПУХДБ, Б ФБЛЦЕ УФБТЩЕ ЛТЕУМБ, РХЖЙЛЙ Й НБФТБУЩ ТБЪНЕУФЙМЙУШ ЧДПМШ ЛТЕРПУФОЩИ УФЕО, РБТЙЦБОЕ НЕФЛП ПЛТЕУФЙМЙ ЬФХ СТНБТЛХ "ВМПЫЙОЩН ТЩОЛПН". чУЛПТЕ РП ЧУЕК еЧТПРЕ ФПТЗПЧЩЕ ТСДЩ У "ОЕОПЧЩНЙ" ЧЕЭБНЙ УФБМЙ ЪЧБФШ ВМПЫЙОЩНЙ. уЕЗПДОС РПЛХРБФЕМЙ Ч еЧТПРЕ ЙЭХФ Ч ФБЛЙИ НЕУФБИ УФЙМШОЩЕ ЧЕЭЙ ДТХЗЙИ ЬРПИ, Б ЙОПЗДБ ПФЛБРЩЧБАФ ОБУФПСЭЙЕ БОФЙЛЧБТОЩЕ ГЕООПУФЙ.

юФП Ц, ЕУМЙ ЗПЧПТЙФШ ПВ БОФЙЛЧБТЙБФЕ, ПЗПЧПТЙНУС УТБЪХ, ЮФП УХЭЕУФЧХЕФ ФТЙ ХТПЧОС ЬФПЗП ТЩОЛБ: БХЛГЙПООЩК, ЗБМЕТЕКОЩК Й ХМЙЮОЩК. оП ЛТПНЕ ОБДЕЦД ОБКФЙ ТБТЙФЕФ УТЕДЙ УФБТШС, ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ РЙФБАФУС УФБТЙООЩНЙ ФТБДЙГЙСНЙ, Й ПФОПЫЕОЙЕ Л ОЙН Ч еЧТПРЕ УБНПЕ ФТПЗБФЕМШОПЕ ЕЭЕ РП РТЙЮЙОЕ ЙИ ГЕООПУФЙ ЛБЛ ЛХМШФХТОП-ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП СЧМЕОЙС. еУМЙ, ОБРТЙНЕТ, ОБЫЙ ВХЛЙОЙУФЩ ЦБМХАФУС ОБ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ "ЛПРЕЕЮОПК" ЛОЙЗЙ ЙЪ-ЪБ МЙЛЧЙДБГЙЙ ЛОЙЦОЩИ ТБЪЧБМПЧ Й ОЕРПНЕТОПК ОБМПЗПЧП-БТЕОДОПК ОПЫЙ Ч "ПЖЙГЙБМШОПК" ЛОЙЗПФПТЗПЧМЕ, ФП ОБ ОБВЕТЕЦОПК уЕОЩ ЛПМПТЙФОЩЕ УФБТХЫЛЙ ЧЩУФБЧМСАФ УЧПЙ УРЕГЙЖЙЮЕУЛЙЕ, ДПМЗП ОЕТЕБМЙЪХЕНЩЕ ФПЧБТЩ "ОБ РПЛХРБФЕМС" ВЕЪП ЧУСЛЙИ ОБМПЗПЧ. уЛПТЕЕ ЧУЕЗП, ФБЛПЕ РПУФУПЧЕФУЛПЕ ПФОПЫЕОЙЕ УМЕДХЕФ ЙЪ РТПЫМПК ОЕМАВЧЙ ЧМБУФЕК Л "ВБТБИПМЛБН".

пДОБЛП, ПФРТБЧЙНУС ЪБ ЪБРБДОХА ЗТБОЙГХ. ч рПМШЫЕ ТБЪОЙГБ ХТПЧОЕК ПВПЪОБЮЕОБ ДБЦЕ Ч СЪЩЛЕ: ФП, ЮФП РТПДБЕФУС ОБ ХМЙГЕ, ОБЪЩЧБЕФУС "УФБТПГШГЕ", Б ЛПЗДБ ПФЮЙУФЙЧ ЙМЙ РПДТЕУФБЧТЙТПЧБЧ, ЕЗП ЧЩУФБЧМСАФ Ч ЗБМЕТЕЕ - ЬФП ХЦЕ "БОФЩЛЙ". ч ФЕЮЕОЙЕ ЧУЕЗП ЗПДБ, ПФ тПЦДЕУФЧБ ДП "ЧЙОПВТБООС" Ч ТБЪОЩИ ЗПТПДБИ РТПЧПДСФУС СТНБТЛЙ, ЗДЕ РТПДБЦБ УФБТЙООЩИ ЧЕЭЙГ ЧИПДЙФ Ч ПВСЪБФЕМШОХА РТПЗТБННХ. нЩ РПРБМЙ Ч зДБОШУЛ ЧП ЧТЕНС ЙЪЧЕУФОПК РП ЧУЕК еЧТПРЕ, У ВПМЕЕ ЮЕН ФЩУСЮЕМЕФОЕК ФТБДЙГЙЕК, СТНБТЛЙ уЧСФПЗП дПНЙОЙЛБ - РПЛТПЧЙФЕМС РПТФПЧПЗП ЗПТПДБ. пУОПЧОПЕ НЕУФП ОБ ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБООЩИ РТЙМБЧЛБИ ЪБОЙНБМЙ: ВТПОЪБ - ПФ УФБТЙООЩИ ДЧЕТОЩИ ТХЮЕЛ Й ЛБОДЕМСВТПЧ ДП ВПЗБФЩТУЛЙИ ТБЪНЕТПЧ ФП МЙ ЮБЫ, ФП МЙ ЛПФМПЧ; ЖБТЖПТ УБНЩК ТБЪОППВТБЪОЩК - ПФ УФБФХЬФПЛ ДП РПУХДЩ; ОБКДЕООЩЕ НПТЕРМБЧБФЕМСНЙ ЮХДЕУБ НПТС - ПФ СОФБТС ДП ОЕЧЙДБООЩИ ТБЛХЫЕЛ; ЧУСЛЙИ ЧЙДПЧ ИПМПДОПЕ ПТХЦЙЕ, ПДЕЦДБ, ЛПФПТХА НПЦОП ОБЪЧБФШ ОПЫЕОПК, Б НПЦОП - "ЧЙОФБЦ"; Б ФБЛЦЕ НПОЕФЩ, НЕДБМЙ, ЗТБНПЖПООЩЕ РМБУФЙОЛЙ Й УБНЙ РБФЕЖПОЩ-ЗТБНПЖПОЩ, НЕВЕМШ Й ЕЭЕ ДЧЕ ХМЙГЩ Й ДМЙООБС ОБВЕТЕЦОБС ЧУСЛПК ЧУСЮЙОЩ. гЕОЩ - ПФ РСФЙ ЕЧТП ДП УПФЕО.

вБЧБТЙС ФБЛЦЕ УПВМАДБЕФ ФТБДЙГЙЙ, Й ЛБЦДХА УХВВПФХ-ЧПУЛТЕУЕОШЕ Ч НБМЕОШЛЙИ ЗПТПДЛБИ РТПИПДСФ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНЩЕ "ЖМАНБТЛФЩ" ЙМЙ ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ. уП УФПМЙЛПЧ Й У БЧФПНПВЙМЕК РТПДБАФ ЧУЕ, ЮФП ХЗПДОП: УФБТЩЕ ЗТБНРМБУФЙОЛЙ, ЖПФПБРРБТБФЩ Й ОПЦЙ, РПУХДХ, НЕВЕМШ, ЛБТФЙОЩ Й ЖПФПЗТБЖЙЙ. уМЩЫОБ ТХУУЛБС ТЕЮШ. оБЫ УППФЕЮЕУФЧЕООЙЛ ЛХРЙМ ЪБ ПДЙО ЕЧТП ОЕУЛПМШЛП НБМЕОШЛЙИ УФБТЩИ ЖПФПУОЙНЛПЧ. оЕНЕГЛЙК УПМДБФ У ПЧЮБТЛПК ОБ ЖПОЕ ... уПЖЙЙ лЙЕЧУЛПК. дТХЗПК - ОБ ЖПОЕ ХЛТБЙОУЛПК НБЪБОЛЙ. йУФПТЙС:

й ЧПФ, ОБЛПОЕГ, ТПДЙОБ ВМПЫЙОЩИ ТЩОЛПЧ - жТБОГЙС. ъОБНЕОЙФЩЕ РБТЙЦУЛЙЕ marches aux puces - ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ ЙМЙ ЛБЛ ЙИ ОБЪЩЧБАФ ЕЭЕ - ВТПЛБОФЩ (brocantes) ДБЧОП УФБМЙ УЙНЧПМПН ЖТБОГХЪУЛПЗП ПВТБЪБ ЦЙЪОЙ. уАДБ РТЙИПДСФ ОЕ ФПМШЛП Ч РПЙУЛБИ ОЕЙЪЧЕУФОПЗП ИПМУФБ ЛПЗП-ОЙВХДШ ЙЪ ЙНРТЕУУЙПОЙУФПЧ, ТХЛПРЙУЙ РПЬФБ-НПДЕТОЙУФБ, ЛЙФБКУЛПК ЧБЪЩ ДЙОБУФЙЙ нЙОШ ЙМЙ ЛТЕУМБ ЧТЕНЕО мАДПЧЙЛБ XIV. ъДЕУШ УМХЫБАФ ОБУФПСЭЙК ЖТБОГХЪУЛЙК ЫБОУПО Й РТПВХАФ ОЕЮФП ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ЖТБОГХЪУЛПЕ. уТЕДЙ ЛЙМПНЕФТПЧ УФБТЙООЩИ ВЕЪДЕМХЫЕЛ ЪБРТПУФП НПЦОП ЧУФТЕФЙФШ ЪОБНЕОЙФЩИ МАДЕК. йЪЧЕУФОП, ЮФП ьННБОХЬМШ хОЗБТП Й бЧБ зБТДОЕТ ОБЫМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ОБ РБТЙЦУЛПН ТЩОЛЕ. хОЗБТП РПДВЙТБМ ЛТЕУМП ДМС ЗПУФЙОПК. б зБТДОЕТ ЙУЛБМБ БОФЙЛЧБТОХА ВТПЫЛХ Л УЧПЕНХ ОПЧПНХ РМБФША. вМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ - НЕУФП ДМС МАДЕК У ЖБОФБЪЙЕК, НЕЮФБ БОФЙЛЧБТБ Й НПДОЙЛБ. ъДЕУШ НПЦОП ОБКФЙ УФХМ еЛБФЕТЙОЩ нЕДЙЮЙ Й ЧЙОФБЦОХА ПДЕЦДХ ПФ ЛХФАТ.

уПВЙТБФШ "ЙУФПТЙЮЕУЛХА" ПДЕЦДХ ФБЛЦЕ НПДОП, ЛБЛ НЕВЕМШ ЙМЙ ЛБТФЙОЩ. хОЙЛБМШОЩЕ ЬЛЪЕНРМСТЩ ЧТПДЕ ЪБНЫЕЧПЗП РЙДЦБЛБ ПФ чЕТУБЮЕ УЕТЕДЙОЩ 80-И ЙМЙ ЫЕМЛПЧЩИ ТХВБЫЕЛ ПФ уЕО-мПТБОБ РПРПМОСАФ ЮБУФОЩЕ ЛПММЕЛГЙЙ. рБМШНХ РЕТЧЕОУФЧБ УТЕДЙ ЕЧТПРЕКУЛЙИ ТЩОЛПЧ ГЧЕФ НПДОПК ФХУПЧЛЙ ПФ зПФШЕ ДП йУУЙ нЙСЛЙ ПФДБЕФ РБТЙЦУЛЙН рАУ Й чБОЧ Й МПОДПОУЛЙН рПТФПВЕММП Й лЬНДЕО-ФБХО - "НБМПК ТПДЙОЕ" чЙЧШЕО чЕУФЧХД.

юФПВЩ УОСФШ БОФЙЛЧБТОЩЕ "УМЙЧЛЙ" УМЕДХЕФ РТЙИПДЙФШ Л ПФЛТЩФЙА ВТПЛБОФБ, Б ЕУМЙ ГЕМШ - ЛХРЙФШ "ЮФП-ОЙВХДШ", ОП РПДЕЫЕЧМЕ, ФП РТЙИПДЙФЕ Л ЛПОГХ ФПТЗПЧПЗП ДОС. й ОЕ УФЕУОСКФЕУШ ФПТЗПЧБФШУС! тБВПФБАФ РПУФПСООЩЕ ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ рБТЙЦБ Ч УХВВПФХ, ЧПУЛТЕУЕОШЕ Й РПОЕДЕМШОЙЛ. пУФБЧЫХАУС ЮБУФШ ОЕДЕМЙ РТПДБЧГЩ УБНЙ ПИПФСФУС ОБ БХЛГЙПОБИ Й ТБУРТПДБЦБИ РП ЧУЕК УФТБОЕ.

рАУ, ПО ЦЕ Marche aux Puces de Saint-Ouen (Clignancourt) - УБНЩК ЙЪЧЕУФОЩК Й ЛТХРОЩК РБТЙЦУЛЙК ВТПЛБОФ. еЦЕЗПДОП УАДБ РТЙИПДСФ ПЛПМП 11 НЙММЙПОПЧ РПУЕФЙФЕМЕК, ДМС ЛПФПТЩИ РПИПД ОБ ВМПЫЙОЩК ТЩОПЛ ЮБУФШ ПВСЪБФЕМШОПК РТПЗТБННЩ. пО РПСЧЙМУС Ч ПДОПН ЙЪ УЕЧЕТОЩИ ТБКПОПЧ ЖТБОГХЪУЛПК УФПМЙГЩ Ч 1841 ЗПДХ, ЛПЗДБ РБТЙЦУЛЙЕ ЧМБУФЙ ТБЪТЕЫЙМЙ УФБТШЕЧЭЙЛБН ПФЛТЩЧБФШ ЪДЕУШ УЧПЙ МБЧЛЙ. Saint-Ouen - ЬФП 17 ЛЙМПНЕФТПЧ РТПИПДПЧ, 2000 УФЕОДПЧ Й 40 ТЕУФПТБОПЧ. тЩОПЛ ТБЪДЕМЕО ОБ УЕНШ УРЕГЙБМЙЪЙТПЧБООЩИ ВТПЛБОФПЧ. тЩОПЛ БОФЙЛЧБТЙБФБ Biron РПСЧЙМУС Ч 1925 ЗПДХ, ЛПЗДБ УЕНШДЕУСФ УБНЩИ ЙЪЧЕУФОЩИ РБТЙЦУЛЙИ БОФЙЛЧБТПЧ ПВЯЕДЙОЙМЙУШ, БТЕОДПЧБМЙ ЪЕНМА Й РПУФТПЙМЙ РПУФПСООЩЕ РБЧЙМШПОЩ. уЕЗПДОС ОБ ЬФПН УБНПН БТЙУФПЛТБФЙЮОПН РБТЙЦУЛПН ТЩОЛЕ 220 РБЧЙМШПОПЧ. рБТЙЦБОЕ ОБЪЩЧБАФ ЕЗП Faubourg Saint Honore de Puces - РП ЙНЕОЙ УБНПК ТПУЛПЫОПК ХМЙГЩ, ЗДЕ ТБУРПМПЦЕОЩ ДПНБ НПД. вМПЫЙОЩК ТЩОПЛ Paul-Bert УРЕГЙБМЙЪЙТХЕФУС ОБ ЖБТЖПТЕ. оБ Serpette РТПДБАФУС ЙЪДЕМЙС 20-30 ЗПДПЧ РТПЫМПЗП ЧЕЛБ - ЦЙЧПРЙУШ Й ДЙЪБКО Ч УФЙМСИ бТФ оХЧП Й бТФ дЕЛП. Malik - ТБК ДМС ГЕОЙФЕМЕК УФЙМШОПК ПДЕЦДЩ ХЫЕДЫЙИ ЗПДПЧ. Daupfin - НБМЕОШЛПЕ ГБТУФЧП УФБТЩИ ЛОЙЗ, ЗБЪЕФ Й ЦХТОБМПЧ. оБ Valles ФПТЗХАФ БЖЙЫБНЙ, ЗТБЧАТБНЙ, ЖПФПЗТБЖЙСНЙ, ЙЗТХЫЛБНЙ, ВЕЪДЕМХЫЛБНЙ, ДЙУЛБНЙ Й ЧПЕООЩН ПВНХОДЙТПЧБОЙЕН. оБ Michelet НПЦОП УПВТБФШ ЛХЮХ НБМХ ДМС ДПНБ ПФ УБНПК ОЕЧЕТПСФОПК ЛХИПООПК ХФЧБТЙ ДП БЖТЙЛБОУЛЙИ ФБН-ФБНПЧ.

чБОЧ ЙМЙ Marche aux Puces de Vanves - УБНЩК РТЙСФОЩК Й ЙЪСЭОЩК ЧП ЧУЕИ ПФОПЫЕОЙСИ РБТЙЦУЛЙК ВТПЛБОФ. рПСЧЙМУС Л АЗХ ПФ ГЕОФТБ ЗПТПДБ Ч 20-И ЗПДБИ НЙОХЧЫЕЗП ЧЕЛБ. нОПЗПЮЙУМЕООЩЕ ЛПММЕЛГЙПОЕТЩ МАВСФ ЕЗП ЪБ ЧПЪНПЦОПУФШ ПФЩУЛБФШ ХОЙЛБМШОЩЕ БОФЙЛЧБТОЩЕ ЛОЙЗЙ, НХЪЩЛБМШОЩЕ ЙОУФТХНЕОФЩ, МШОСОХА ФЛБОШ Й ЛЙФБКУЛЙК ЫЕМЛ, УФБТЙООЩЕ ЛХЛМЩ, ПДЕЦДХ Й ВЙЦХФЕТЙА 1950-И ЗПДПЧ, РПУХДХ ЙЪ УФЕЛМБ Й ИТХУФБМС, ЛТБУЙЧЩЕ ЖМБЛПОЩ ЙЪ-РПД ДХИПЧ, ЛПТПВЛЙ ДМС РЕЮЕОШС Й ЛПОЖЕФ, ЮЕТОП-ВЕМЩЕ ЖПФПЗТБЖЙЙ Й УФБТЩЕ ЦХТОБМЩ. рТЙЮЕН ЪДЕУШ ОЕФ ЧЕЭЕК, РТПЫЕДЫЙИ ТЕУФБЧТБГЙА. рПЬФПНХ ЙНЕООП ЪДЕУШ УПВЙТБМ УЧПА ЛПММЕЛГЙА ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ЛПУФАНПЧ ФБЛПК ГЕОЙФЕМШ РПДМЙООПУФЙ, ЛБЛ бМЕЛУБОДТ чБУЙМШЕЧ. оБ чБОЧЕ ЪБРТПУФП НПЦОП ПФЩУЛБФШ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ВЩЧБЕФ ФТХДОП ПВОБТХЦЙФШ Ч УХНБФПИЕ рАУБ. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЕЗП УФБГЙПОБТОЩИ РБЧЙМШПОПЧ, ОБ чБОЧЕ ФПТЗХАФ У МПФЛПЧ. рПЬФПНХ НПЦОП ЧЪСФШ Ч ТХЛЙ Й ТБУУНПФТЕФШ МАВПК РТЕДНЕФ, Б РПФПН ФПТЗПЧБФШУС ПФ ДХЫЙ. уБНЩЕ ВПМШЫЙЕ УЛЙДЛЙ УМХЮБАФУС Ч ДПЦДШ, РПФПНХ ЮФП чБОЧ - ЬФП ТЩОПЛ РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН.

Marche aux Puces de Montreuil РБТЙЦБОЕ РП УФБТПК РБНСФЙ ОБЪЩЧБАФ "ЧПТПЧУЛЙН". ьФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОЕ УМЙЫЛПН РТЕЪЕОФБВЕМШОПЕ НЕУФП У ПДЕЦДПК "Ч ОБВТПУ", ПВХЧША УФБТЩИ НПДЕМЕК, ФЛБОСНЙ, ЛПУНЕФЙЛПК, УФБТПК УБОФЕИОЙЛПК Й ДЕФБМСНЙ УФБТЩИ БЧФП. уАДБ ЙЪ ТБЪПТЙЧЫЙИУС НБЗБЪЙОПЧ ЪБЧПЪСФУС ЛПЦБОЩЕ ЛХТФЛЙ Й ДЦЙОУЩ, ВЩФПЧБС ФЕИОЙЛБ. оП ГЕОЙФЕМЙ НПЗХФ ПФЩУЛБФШ Ч ТБЪЧБМБИ нПОФЕТЕС ВХФЩМЛХ ЙЪ-РПД БВУЕОФБ ОБЮБМБ ЧЕЛБ, БЖЙЫЙ У ЙНЕОЕН уБТЩ вЕТОБТ, ЛТЙОПМЙО ЙМЙ ДБНУЛХА ЫМСРЛХ XIX ЧЕЛБ. нПЦОП ОБКФЙ ЫЧЕКГБТУЛЙЕ ЮБУЩ УПНОЙФЕМШОПК РПДМЙООПУФЙ, ОП У ЙЪХНЙФЕМШОПК ЙУФПТЙЕК. оБ нПОФЕТЕЕ ПДЕЧБАФУС УБНЩЕ ТБДЙЛБМШОЩЕ РБТЙЦУЛЙЕ НПДОЙГЩ. зПЧПТСФ, ЙН ХДБЕФУС ПФЩУЛЙЧБФШ ОБ ЪДЕЫОЙИ ТБЪЧБМБИ Й ФХЖМЙ дБМЙДЩ, Й РМБФШС ПФ ыБОЕМШ.

юФП Ц, ЫБТН РБТЙЦУЛЙИ Нarchais aux puces ОЕРПЧФПТЙН. нОПЗЙЕ ОБЫЙ УППФЕЮЕУФЧЕООЙЛЙ ЕЗП ПГЕОЙМЙ. лФП-ФП РПВЩЧБМ ФБН Ч РПЙУЛБИ ОЕПВЩЮОПЗП ПВМЙЛБ, ЧДПИОПЧЕОЙС Й УБНПЧЩТБЦЕОЙС ДМС, ЛФП-ФП ЕЪДЙМ ОБ "ПИПФХ ЪБ ЧЕЭБНЙ" - ЬФП ЛПЗДБ МАДЙ ЙЭХФ УБНХА ТЕДЛХА Й ГЕООХА ЧЕЭШ, ЙМЙ УБНХА ДЕЫЕЧХА, ЙМЙ УПТЕЧОХАФУС, ЛФП ЛХРЙФ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ЪБ ПДОХ УХННХ ДЕОЕЗ.

фЕРЕТШ РТПВЕЦЙНУС ЗБМПРПН РП ПУФБЧЫЕКУС ЮБУФЙ уФБТПЗП уЧЕФБ.

уБНЩК ВПМШЫПК ВМПЫЙОЩК ТЩОПЛ Ч еЧТПРЕ - МПОДПОУЛЙК Portobello. лБЛ Й ОБ ЧУЕИ "ВМПЫЛБИ" НЙТБ ЪДЕУШ РТПДБЕФУС ЧУЕ ЮФП ХЗПДОП - ПФ РПМХТБЪВЙФЩИ ОБРПМШОЩИ ЮБУПЧ ДП БОФЙЛЧБТОЩИ ЛПНПДПЧ. ъДЕУШ ЙЭХФ ЛХУПЮЛЙ ЙУФПТЙЙ Й ПУЛПМЛЙ ЮХЦПК РБНСФЙ, ПФУЧЕФЩ УЮБУФШС Й МЕРЕУФЛЙ ЧЕМЙЮЙС. нПЦОП ЮБУБНЙ ТЩФШУС Ч ЛОЙЦОЩИ, РПУХДОЩИ Й РТПЮЙИ ТБЪЧБМБИ, Б НПЦОП ХДБЮОП РПРБУФШ ОБ ТБУРТПДБЦХ ЙЪ ОЕФТПОХФПЗП 100 МЕФ ЪБНЛБ. фПЗДБ ОЕ ФПМШЛП ВТПЫЛЙ, РХЗПЧЙГЩ Й ЫМСРЛЙ, ОП Й ЗБТОЙФХТЩ, УЕТЧЙЪЩ Й ЛПММЕЛГЙЙ ЧЙО УНПЗХФ УФБФШ ЧБЫЙНЙ. лБЛ Й Ч рБТЙЦЕ, РП ЛЙМПНЕФТБН "ВМПЫЙОЩИ" МБВЙТЙОФПЧ ВТЙФБОУЛПК УФПМЙГЩ, Б ЪБПДОП Й НЙТПЧПК УФПМЙГЩ ДЙЪБКОБ, ВТПДСФ ЪЧЕЪДЩ. дЙЪБКОЕТ ЦЕОУЛЙИ ЛПММЕЛГЙК НБТЛЙ Etro чЕТПОЙЛБ ьФТП Й ОБУМЕДОЙГБ НПДОПЗП ВЙЪОЕУБ РП УХВВПФБН ПВСЪБФЕМШОП РПУЕЭБЕФ ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ мПОДПОБ - Й Portobello Й Camdon - Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ХИПДЙФ ВЕЪ РПДИПДСЭЕК ЧЕЭЙГЩ ДМС УЕВС ЙМЙ ДМС ОПЧПК ЛПММЕЛГЙЙ.

Camdon ЙМЙ лЬНДЕО-фБХО. рП УТБЧОЕОЙА У рПТФПВЕММП БУУПТФЙНЕОФ ЬФПЗП ТЩОЛБ ВПМЕЕ РТПДЧЙОХФ Й ТБУЛТЕРПЭЕО. нПМПДЩЕ ДЙЪБКОЕТЩ ПФДБАФ УАДБ УЧПЙ ДЕФЙЭБ - ПФ ИБК-ФЕЛБ ЙЪ МБФЕЛУБ Й ЧЙОЙМБ ДП РЬФЮЧПТЛБ Й РТПЮЙИ ОБФХТБМШОП-ЗТХВПЧБФЩИ ЧЕЭЕК. бЖТЙЛБОУЛЙЕ ВБТБВБОЩ, РБТЙЛЙ Ч УФЙМЕ МЕДЙ дЙ, ТХВБЫЛЙ ЙЪ нБТПЛЛП, ЗПТЩ ЧУСЛЙИ ЖЕОЕЮЕЛ ТХЮОПК ТБВПФЩ РТПДБАФ ФБЛЙЕ ЦЕ РТЙИЙРРПЧБООЩЕ РТПДБЧГЩ. оЕ ХДЙЧМСКФЕУШ, ЕУМЙ ОБ лЬНДЕО-НБТЛЕФ ЧБН РТЕДМПЦБФ ПФЧЕДБФШ "ЧПМЫЕВОЩИ ЗТЙВПЧ", ОП, ЧЩВТБЧЫЙУШ ЙЪ ЕЗП УХФПМПЛЙ, ЧЩ ОЕ ОБКДЕФЕ УЧПК НПВЙМШОЩК.

уБНЩК ЧЕУЕМЩК ВМПЫЙОЩК ТЩОПЛ ХУФТБЙЧБЕФУС Ч бНУФЕТДБНЕ Ч ЗМБЧОЩК ДЕОШ оЙДЕТМБОДПЧ - дЕОШ ТПЦДЕОЙС ЛПТПМЕЧЩ 30 БРТЕМС. пО РТПИПДЙФ Ч ЮЕТЕДЕ ЛБТОБЧБМБ, Ч ЛПФПТПН ХЮБУФЧХЕФ ЧЕУШ ЗПТПД Й ФПМРЩ ФХТЙУФПЧ, ОБТПДОЩИ ВБМПЧ, ЛПОГЕТФПЧ Й ОЕЧППВТБЪЙНЩИ РП ЛТБУПФЕ Й ТБЪОППВТБЪЙА ГЧЕФПЮОЩИ ТЩОЛПЧ. зПТПЦБОЕ ПРХУФПЫБАФ УХОДХЛЙ Й ЧЩОПУСФ ЖБНЙМШОПЕ ДПВТП Ч чПМДЕОРБТЛ ОБ РТПДБЦХ. уТЕДЙ УФБТПЗП ИМБНБ ГЕОЙФЕМЙ БОФЙЛЧБТЙБФБ ОБЧЕТОСЛБ ПФЩЭХФ Й ЧПЦДЕМЕООЩЕ ТБТЙФЕФЩ.

ч НБМЕОШЛПК дБОЙЙ ТБУРЙУБОЙЕ ВМПЫЙОЩИ ТЩОЛПЧ ОБ ОЕДЕМА РЕЮБФБЕФУС Ч РТПЧЙОГЙБМШОПК ЗБЪЕФЕ ОБТСДХ У ОПЧПУФСНЙ П РПЙНЛЕ РПИЙФЙФЕМС ЧЕМПУЙРЕДПЧ Й РПИХДЕОЙЙ ЧП УОЕ.

рЕТЕВЕТЕНУС АЦОЕЕ. тЩОПЛ Ч ТЙНУЛПН ЛЧБТФБМЕ Porta Portese РПСЧЙМУС РПУМЕ ЧПКОЩ, ЛПЗДБ РТЕДРТЙЙНЮЙЧЩЕ ЙФБМШСОГЩ ОБЮБМЙ ТБУРТПДБЧБФШ БНЕТЙЛБОУЛХА ЗХНБОЙФБТОХА РПНПЭШ. уЕЗПДОС РТПФСЦЕООПУФШ ВБТБИПМЛЙ рПТФБ-рПТФЕЪЕ УПУФБЧМСЕФ 4 ЛЙМПНЕФТБ, ОП ОЙ У РБТЙЦУЛЙНЙ, ОЙ У МПОДПОУЛЙНЙ ВМПЫЙОЩНЙ ТЩОЛБНЙ ОЕ УТБЧОЙФУС. юЙУМП РПДДЕМПЛ ЪДЕУШ ПЗТПНОП. рПОСФОП, ЛБЛЙЕ РПДЕЫЕЧЛЕ РТПДБАФУС "ЫБОЕМЙ" Й "МХЙ ЧШАФФПОЩ" - ЬФП ОЕЙЪВЕЦОПУФШ ЧУЕИ ВБЪБТПЧ, ОП "МЕЧЩК" БОФЙЛЧБТЙБФ ЧЩЧПДЙФ ЛПММЕЛГЙПОЕТПЧ ЙЪ УЕВС. юЕЗП ОЕ УЛБЦЕЫШ П ДЙЪБКОЕТБИ. зПЧПТСФ, бТНБОЙ ЮБУФЕОШЛП РТЙИПДЙФ ОБ рПТФБ-рПТФЕЪЕ ЪБ ЙДЕСНЙ ДМС УЧПЕК ЛПММЕЛГЙЙ Armani Casa.

фХТГЙС ХЦЕ РТЙОСФБ Ч еЧТПРХ? оП ЕЕ БЪЙБФУЛЙК ЛПМПТЙФ ПЮЕЧЙДЕО ОБ МАВПН ТЩОЛЕ бОЛБТЩ ЙМЙ уФБНВХМБ. рПУЕФЙН лБРБМЩ-юБТЫЙ Й юЙЛТЩЛ-юЙМБТ. тСДЩ ЫЙТРПФТЕВБ ДМС ЮЕМОПЛПЧ ПВСЪБФЕМШОП УНЕОСАФУС "ВМПЫЙОЩНЙ" УПЛТПЧЙЭБНЙ: РЕТУЙДУЛЙЕ ЛПЧТЩ, ЛБМШСОЩ, ЫЕМЛПЧЩЕ ПТБОЦЕЧЩЕ РПДХЫЛЙ Й РТПЮЙЕ РТЕДНЕФЩ, ЛПФПТЩЕ ЪДЕУШ УПЧУЕН ОЕ ЧЩЗМСДСФ ЬЛЪПФЙЛПК. ч фХТГЙЙ ИПТПЫП РПЛХРБФШ УЕТЕВТСОЩЕ ХЛТБЫЕОЙС - Й БОФЙЛЧБТОЩЕ, Й УПЧТЕНЕООЩЕ "РПД УФБТЙОХ". оБ ТЩОЛЕ Ч бОЛБТЕ НОПЗП УЕТЕВТБ Й ЧППВЭЕ УФБТЙООЩИ ЧЕЭЙГ (ЫМСРЛЙ, ЪПОФЙЛЙ, ЪБЛПМЛЙ) ЙЪ тПУУЙЙ. лБЛ РТБЧЙМП, ЬФП УПВУФЧЕООПУФШ ЬНЙЗТБОФПЧ РЕТЧПК ЧПМОЩ, ЧЩЧЕЪЕООБС Ч лПОУФБОФЙОПРПМШ. б Ч уФБНВХМЕ НПЦОП РТЙПВТЕУФЙ ПТЙЗЙОБМШОЩК ЧЙОФБЦОЩК ОБТСД. пВЩЮОП ЪБ ПДЕЦДПК Ч УФЙМЕ ТЕФТП ЪОБФПЛЙ ПФРТБЧМСАФУС Ч рБТЙЦ ЙМЙ мПОДПО, ЪБВЩЧБС П ФПН, ЮФП ВЕТЕЗБ вПУЖПТБ ВЩМЙ ФБЛ ЦЕ РТЙФСЗБФЕМШОЩ ДМС ЕЧТПРЕКУЛПК БТЙУФПЛТБФЙЙ, ЛБЛ Й ЛХТПТФЩ оПТНБОДЙЙ.

уБНЩЕ УПЧТЕНЕООЩЕ ЛХТПТФЩ ФПЦЕ ОЕ ТБЧОПДХЫОЩ Л "ВМПЫЙОПНХ ПЮБТПЧБОЙА". йВЙГБ - ПУФТПЧ-ПФТЩЧ, НЙТПЧПК ГЕОФТ НПМПДЕЦОПК ЛХМШФХТЩ ОБ вБМЕБТУЛПН БТИЙРЕМБЗЕ, РТЙОБДМЕЦБЭЕН йУРБОЙЙ. уТЕДЙ ТБЪЧМЕЮЕОЙК, УПЪДБООЩИ ЪДЕУШ ДМС ХУМБДЩ ПФДЩИБАЭЙИ - ЧУЕИ НЕЗБ-ЛМХВПЧ, ДЙУЛПФЕЛ, ВХФЙЛПЧ УП УФЙМШОПК ПДЕЦДПК, ОБЫМЙ УЧПЕ НЕУФП Й ОЕУЛПМШЛП РТЕНЙМЕОШЛЙИ ВМПЫЙОЩИ ТЩОЛПЧ. фБЛ ЮФП ЬФОП-ХЛТБЫЕОЙС Й МЕЗЮБКЫЙЕ ФХОЙЛЙ ЙЪ ОЕПВЩЮОЩИ ФЛБОЕК ЧЩ ФБН ПВСЪБФЕМШОП ОБКДЕФЕ.

ч ыЧЕКГБТЙА, ПЛБЪЩЧБЕФУС, ФПЦЕ РТЙЕЪЦБАФ ОЕ ФПМШЛП ДМС ВБОЛПЧУЛЙИ ДЕМ ЙМЙ ЧЙЪЙФПЧ Ч НХЪЕЙ. пДОБ ЙЪ УБНЩИ ЛТБУЙЧЩИ ХМЙГ еЧТПРЩ, ПОБ ЦЕ ЖЙОБОУПЧЩК ГЕОФТ гАТЙИБ - ХМЙГБ вБОИПЖЫФТБУУЕ (Bahnhofstrasse) УП ЫФБВ-ЛЧБТФЙТБНЙ ЛТХРОЕКЫЙИ ВБОЛПЧ ыЧЕКГБТЙЙ - РТЙЧПДЙФ ОБ вХТЛМЙРМБГ, ЗДЕ Ч НБЕ-ПЛФСВТЕ ЛБЦДХА УХВВПФХ ХУФТБЙЧБАФУС "ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ". ьЛЪПФЙЮЕУЛЙЕ ВЕЪДЕМХЫЛЙ Й УБНЩЕ ТБЪОППВТБЪОЩЕ РПДЕМЛЙ РТЕДМБЗБЕФ "ВБЪБТ ТЕДЛПУФЕК" тПЪЕОИПЖ (Rosenhof).

бЧУФТЙС. ч ОЕУПНОЕООП ЕЧТПРЕКУЛПН ЗПТПДЕ чЕОЕ ВБЪБТ - ЛХМШФХТОЩК ЖЕОПНЕО Й ФТБДЙГЙС, ПФ ЛПФПТПК ЗПТПЦБОЕ ПФЛБЪЩЧБФШУС ОЕ УПВЙТБАФУС. пЧПЭОЩЕ ТЩОЛЙ, ТЩОЛЙ БОФЙЛЧБТЙБФБ Й ОБЫЙ ЗЕТПЙ - ВМПЫЙОЩЕ ТЩОЛЙ РТПГЧЕФБАФ ОБЪМП ЧУЕН УХРЕТНБТЛЕФБН. оБ ТЩОЛБИ ОЕ ФПМШЛП "ПФПЧБТЙЧБАФУС", ОП Й РТПЧПДСФ ЧТЕНС: ФПТЗХАФУС Й УРПТСФ, ЛБЛ РПМПЦЕОП НОПЗПЧЕЛПЧПК ФТБДЙГЙЕК, ХЪОБАФ ОПЧПУФЙ Й "РПЛБЪЩЧБАФ УЕВС". йУФПТЙС ЧЕОУЛЙИ ТЩОЛПЧ ОБЮБМБУШ ПЛПМП 1150 ЗПДБ, ЛПЗДБ ТЕЪЙДЕОГЙС вБВЕОВЕТЗПЧ - ФПЗДБЫОЙИ РТБЧЙФЕМЕК бЧУФТЙЙ - ВЩМБ РЕТЕОЕУЕОБ Ч чЕОХ. тЩОПЛ Am Hof Markt ОБЮБМ ТБЪЧЙЧБФШУС Ч 1280 ЗПДХ ВМБЗПДБТС РТПДБЦЕ НПТУЛПК ТЩВЩ Й ТБЛПЧ. ч ОБЫЙ ДОЙ У 1 НБТФБ ДП РПУМЕДОЕК УХВВПФЩ РЕТЕД тПЦДЕУФЧПН ЛБЦДХА РСФОЙГХ Й УХВВПФХ У 10 ДП 20 ЪДЕУШ ФПТЗХАФ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ ЙУЛХУУФЧБ Й БОФЙЛЧБТЙБФПН.

"оБЫНБТЛФ" (ТБОЕЕ "бЫЕОНБТЛФ" - ПФ ОБЪЧБОЙС ЧЕДТБ У НПМПЛПН), ОБЮЙОБС У 16 ЧЕЛБ, ЪБЪЩЧБЕФ ЗПМПУБНЙ ФПТЗПЧГЕЧ У РПОЕДЕМШОЙЛБ РП РСФОЙГХ У 6 ХФТБ ДП 18:30 ОБ РПТБЪЙФЕМШОЩК ЛПЛФЕКМШ ЙЪ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПЗП "чЙОЕТ ыНЕЕ" - ФЙРЙЮОП ЧЕОУЛПЗП ПВБСОЙС - Й РПЙУФЙОЕ ЧПУФПЮОПЗП ЛПМПТЙФБ. тЕУФПТБОЮЙЛЙ Й ЛБЖЕ ХЗПЭБАФ ДП 10 ЧЕЮЕТБ. ч УХВВПФХ ДП 17 ЮБУПЧ НБТЛФ РТЕДМПЦЙФ ЧБН ЧДПВБЧПЛ РТПДХЛГЙА ОБУФПСЭЙИ БЧУФТЙКУЛЙИ ЛТЕУФШСО, Б У 6.00 ДП 13.00 РПТБЪЙФ ЧППВТБЦЕОЙЕ ЛПМЙЮЕУФЧПН Й ТБЪОППВТБЪЙЕН ПВСЪБФЕМШОБС УПУФБЧМСАЭБС оБЫНБТЛФБ - ВМПЫЙОЩК ТЩОПЛ. уФБТЩЕ ВПФЙОЛЙ, ЛХЛПМШОЩЕ ЗПМПЧЩ, БОФЙЛЧБТЙБФ - ЧУЕ ОБ РТПДБЦХ!

йУФПЮОЙЛ: йООБ тЕХФ